Discussion:ETA

Une définition du Jargon Français.
Aller à : Navigation, rechercher

Heure d'arrivée

La traduction « Heure d'arrivée estimée » ne s'applique qu'à un trajet (voyage en avion...). Elle n'a aucune pertinence dans son acception informatique. (Utilisateur:Choak)

Il me semblait que dans certains contextes tels que le téléchargement l'«arrivée» est celle du fichier, mais je ne suis pas certain que les anglo-saxons l'entendent ainsi, donc OK. Merci! Natmaka 1 juillet 2009 à 09:23 (CEST)