Une définition du Jargon Français.
nom→ masculin→. [société] [mot-valise]. Pornographie à caractère pédophile. Synonyme CP (sens 4).
En anglais hard signifie « dur », candy « sucrerie », et hard candy les confiseries de sucre cristallisé (telles que les bêtises de Cambrai).
Abrégé HC
Voir aussi JailBait