boîte à riz

Une définition du Jargon Français.
Aller à : Navigation, rechercher

locution nominale, féminin, péjoratif.  [machine]. Clone (sens 1) fabriqué en Asie, a priori donné dans les années 1980 pour de qualité au mieux médiocre.

Le terme provient vraisemblablement de rice burner, terme américain péjoratif désignant des véhicules produits en Asie.

Voir aussi taï-taï et noname. Et pour rester dans la métaphore culinaire : boîte à pizza, cake box.