copie carbone

Une définition du Jargon Français.
Aller à : Navigation, rechercher

locution nominale, féminin.  [courrier électronique]. Autrefois pour écrire simultanément la même chose sur plusieurs feuilles on les superposait en intercalant des feuilles de carbone, qui sous la pression exercée durant l'écriture sur la feuille du haut de la pile laissait des dépôts sur les autres, y « recopiant » à mesure.

Permet d'envoyer des copies d'un courriel à d'autres destinataires que celui/ceux du champ « To », afin de les informer. Cela exprime « je souhaite vous informer du contenu de ce message mais n'attends pas de réponse de vous ».

Et on se salit plus les doigts.

Abrégé CC, de l'anglais « carbon copy ». On rencontre également « courtesy copy » (copie de courtoisie).