courrier électronique

Une définition du Jargon Français.
Aller à : Navigation, rechercher

locution nominale, masculin.  [courrier électronique]. Message transmis par une messagerie. Dans le langage courant ce terme implique que le destinataire est un humain, mais entre informaticiens ou amateurs éclairés ce n'est pas le cas (car certains logiciels échangent du courrier électronique).

En France, on parle aussi tout simplement de « mail », car ce terme n'est pas utilisé par ailleurs (on désigne quasiment toujours le courrier classique par le terme « courrier »). Un néologisme qui plaît à certains, mais pas à tous, est « courriel » (avec son petit frère « pourriel »). « Câble » est un autre néologisme proposé (c'est une extension d'un sens existant déjà).

Parfois abrégé « CE », ou «  » pour les puristes.

Les versions anglaises sont : electronic mail et les rares EMSG et EM.

Peut, grâce à un tiers de confiance, faire foi devant un tribunal français.

Direction.png Pour aller plus loin: courrier sécurisé, mailer, mailing-list, SMTP, spam, webmail, messagerie instantanée.