dépassement

Une définition du Jargon Français.

nom^→ masculin^→.  [flux de données]. Version française d'overflow. Désigne le résultat d'une opération nécessitant une capacité d'accueil de résultat, même intermédiaire, qui excède ce qu'offre le système sur lequel on la réalise.

Cela réduit la précision du résultat ou la proportion de ses éléments qui seront accessibles, voire le rendra inexploitable.

C'est par exemple le cas quand des chiffres significatifs sont perdus par manque de précision dans le format de stockage des données, celui-ci n'offrant pas suffisamment de place pour les stocker tous.

On trouve aussi l'expression « dépassement de capacité », qui veut dire la même chose.