descendre

Une définition du Jargon Français.
Aller à : Navigation, rechercher

verbe transitif.  [réseau].

1. Dans l'expression « descendre une archive (ou un fichier) », c'est la (ou le) télécharger depuis un serveur vers chez soi. Contraire, monter.

Att.png Usage rare, on dit plutôt télécharger, et le contexte indique dans quel sens cela se passe.

2. Dans l'expression « descendre quelqu'un », c'est l'équivalent de flame, c'est-à-dire lui dire ses quatre vérités, d'une façon tout à fait méchante. « Torcher » et « torche » ont été proposés pour remplacer « to flame » et « flaming », mais cela ne semble pas utilisé en pratique sur les réseaux.