nX

Une définition du Jargon Français.

abréviation^→  [unité de mesure]. Exprime une vitesse de rotation de CD-ROM sous forme d'un multiple de celle qu'exigeait la première version de la norme, n étant un entier compris généralement entre 2 et 52.

Une vitesse de X est celle d'un compact disque audio, c'est-à-dire d'un CD transférant 150 kibibits par seconde vers le PC. Un lecteur 2X a un débit de 300 kibibits/s, un 4X de 600 kibibits/s, etc. On a ainsi connu des vitesses de 2X, 3X, 4X, 6X, 8X, 10X, 12X, 24X, 32X, 40X, 48X et 52X.

La vitesse ainsi exprimée est rarement une moyenne, elle exprime souvent le débit maximal (impossible tant que le lecteur n'a pas atteint sa vitesse de rotation maximale). Un lecteur de CD ne semble pas forcément plus rapide qu'un autre théoriquement moins performant car le débit utile dépend également d'autres composants de la machine, donc ne dépasse pas celui du plus lent.

Tout cela vaut pour les DVD, pour lesquels 1X correspond à un débit de 11.08 mibibits/s, et qui peuvent atteindre 2X, 4X, 8X, 12X, 16X puis 18X en 2007.

À la vitesse de 48X, le disque fait 10 000 tours par minute. S'il est mal équilibré, il peut tout simplement se briser. La force centrifuge cause une expulsion violente d'éclats parfois dangereux (ce qui a poussé certains fabricants à brider leurs lecteurs).

La prononciation de ces termes varie. Certains disent par exemple « 40 X », en prononçant normalement le « X », d'autres disent « fois » voire « croix » à la place du X.