pirate

Une définition du Jargon Français.
Aller à : Navigation, rechercher

1. nom masculin.  [piraterie]. Bandit qui parcourt les mers pour piller.


2. nom masculin, adjectif.  [piraterie]. Entité (personne ou système) qui pirate.

Il s'agit généralement d'une personne qui s'approprie ou détourne, de façon illicite, le bien d'autrui.

Quelqu'un qui télécharge une œuvre sans pour autant enfreindre la loi (ex: une distribution Linux, ou un document diffusé sous Creative Commons) n'est pas un pirate. Un hacker n'est pas nécessairement un pirate. Un cracker diffusant le résultat de ses travaux en est un.

Par extension: adjectif qualifiant ce qu'un pirate obtient, par exemple un « film pirate » (exemplaire d'un film indûment dupliqué).

Voir aussi pasbo, The Pirate Bay.