quantum

Une définition du Jargon Français.

nom^→ masculin^→.  [système]. Brève période de temps, dans un système multitâche, pendant laquelle une tâche s'exécute sans être interrompue. On trouve aussi time slice (tranche de temps).

L'usage parmi certains développeurs semble être de considérer le quantum comme la totalité du temps alloué à une tâche (ce qui me trouble étant donné que cela n'est pas cohérent avec la notion physique).