sharding

Une définition du Jargon Français.

verbe transitif^→.  [base de données]. Fait de partitionner (sens 2) en répartissant les données sur plusieurs serveurs plutôt que sur plusieurs mémoires de masse.

Chacun d'eux devient un shard (tesson).

C'est souvent beaucoup plus difficile que le partitionnement car nécessite d'importantes modifications du logiciel.