sucre syntaxique

Une définition du Jargon Français.

locution nominale, masculin.  [spécification]. Caractéristique ajoutée à un système formel, comme un langage, pour le rendre plus comestible aux êtres humains sans en modifier l'essence.

En C, a[i] est du sucre syntaxique pour *(a+i). Voir sel syntaxique. (D'après Jargon File 3.0.0). En anglais, « syntactic sugar » (action : « syntax sugaring »).