tolérant aux pannes

Une définition du Jargon Français.

locution^→ adjectif^→.  [spécification]. Caractérise les systèmes bénéficiant d'une tolérance aux pannes.

C'est un terme officiel en France.