topic

Une définition du Jargon Français.
Aller à : Navigation, rechercher

Dr enus.png nom masculin.  [web]  [chat]. En français : « sujet » ou « thème » de discussion, dans un forum.

Je me permets de réveiller ce topic avec un up parce que personne ne m'a répondu !

Parfois traduit thème. La plupart des forums relèvent d'un thème particulier (par exemple la pêche) et sont structurés en zones chacune accueillant les messages relevant d'un sous-thème donné (par exemple la «pêche à la ligne»). «Topic» est employé pour désigner sous-thème (souvent) comme thème (plus rarement).

Synonyme «sujet». Est employé dans le cas d'un courriel, ce qui n'est jamais le cas de topic.

Déformation-gag : topok.